<< 2006年09月 | TOP | 2006年11月 >>
<< 1 2 >>

2006年10月31日

Rapget Ver1.24 日本語化セット

　Rapget Ver1.24が出ましたので、対応した日本語化セットを公開。

　言語ファイルを少しだけ修正しました。


　　　ダウンロード先


　helpさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 22:58| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月29日

FastStoneまとめて更新

　FastStoneの残った、FastStone Capture 4.7、FastStone MaxView 1.8、FastStone Photo Resizer 2.3の日本語化パッチを纏めて公開。

　日本語化パッチ作成に使用したファイルは２６日のものですのでもしかしたら差し替えが有るかもしれません。

　ファイルの差し替えに気が付かれた方は、コメント又は掲示板にご連絡下さい。
　対応します。



　　　　ダウンロード先
posted by zen at 10:30| Comment(6) | TrackBack(1) | 日本語化

2006年10月28日

FastStone Image Viewer Ver2.80 日本語化パッチ

　今日の昼にVer2.8の日本語化パッチを公開したばかりですが、ファイルの差し替えがありましたので対応したパッチを公開。

　このパッチはFSViewer.EXEのタイムスタンプが06/10/28 15:25:54用です。


　　ダウンロード先


　うっちゃんさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 20:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

MediaCoder Pre12とFastStone Image Viewer Ver2.80

　MediaCoder Pre12が出ましたので、対応した日本語化セットを公開。


　FastStone Image Viewer Ver2.80日本語化パッチ
　FastStoneのソフトを纏めて公開する予定でしたが、変更点が多い為、パッチが出来た物から公開します。
　今回のバージョンの更新点
　・個人使用は無料に戻りました
　・アイコンが変更されました
　・ユーザービリティの強化
　
　・体感的には若干起動が早くなった気がします。



　　　上記パッチのダウンロード先
posted by zen at 12:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月27日

Rapget Ver1.23 日本語化セット

　昨日、Ver1.22を公開したばかりですがVer1.23が出ましたので、対応した日本語化セットを公開。

　　　　ダウンロード先

　日本語化の状況は昨日と変わりません。

　helpさん、御報告有り難うございます。



　FastStoneさんのサイトが復旧したようです。それに伴い全てのソフトがバージョンアップしているようです。
　日本語化パッチは、明日以降に纏めて公開します。

　今回のバージョンアップで特筆するべき事項は、前回Ver2.7で一部機能がシェアウェア化したFastStone Image Viewerですが、今回のVer2.8で個人使用は無料に戻っています！！

　色々あったのでしょうね。

　福助さんいつも御報告有り難うございます。
posted by zen at 22:09| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月26日

Rapget Ver1.22 日本語化セット

　Rapget Ver1.22が出ましたので、対応した日本語化セットを公開

　以前に引き続き一部文字列で文字化けが発生する為、英文のままです。


　　　ダウンロード先
posted by zen at 21:55| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月25日

KoolPlaya 1.2.3.7 Beta 日本語化パッチ　他

　久方ぶりにKoolPlayaが 1.2.3.7 Beta に更新されましたので、対応した日本語化パッチを公開しました。

　　ダウンロード先

　更新点は不明です。



　昨日、掲示板の方でDIC MANさんから話のあったUniversal Extractor1.31ですが、サイトで公開されているソースはインストーラの物でした。
　本体のソースは見つからず、リソースエディッタやバイナリエディタでは文字列が見つからない為、現在本体の日本語化はされていません。
　アンオフィシャルの中国語版では修正されているので日本語化する方法は有ると思います。

　ソース内にautoit用のスクリプトファイルがありましたので、autoitをインストール後にUniExtract.au3ファイルを実行すれば日本語表示は可能です。

　現在の状況を纏めますと
　　・インストーラは日本語化済み
　　・それに伴いエクスプローラのコンテキストメニューを日本語化
　　・UniExtract.exeは日本語化出来てはいませんが、autoitを
　　　インストール後、UniExtract.au3を実行すれば日本語化された
　　　UniExtract.exeを表示可能です。

　Universal Extractor1.31日本語版は現在テスト中の為、記事内でのみ公開します。
　下記、uniextract131_ja.ZIPファイルをダウンロード後、解凍すると
　　uniextract131_source.rar
　　uniextract131_noinst.rar
　　uniextract131.exe
　３つファイルが出てきます。RARファイルはこのソフトがGPLの為、添付したバイナリファイルとソースファイルです。

　既にuniextract131をインストールされている様でしたら、アンインストール後、解凍したuniextract131.exeでインストールするとコンテキストメニューが日本語化されます。

　問題点等がありましたら掲示板にお願いします。

　　　uniextract131_ja.ZIP　


　
posted by zen at 21:44| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月23日

FastStone Image Viewer 2.70日本語化パッチ正式版

　FastStone Image Viewer 2.70の日本語化パッチテスト版に追加、修正を行った正式版を公開します。


　　　ダウンロード先

　現在、FastStoneのサイトから本体をダウンロードできない為、本体が必要な方はここら辺からダウンロードしてみて下さい。
posted by zen at 21:01| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

FastStone Image Viewer Ver2.70日本語化パッチ正式版

　FastStone Image Viewer 2.70ですが、日本語の追加修正を行った日本語化パッチ正式版を公開します。

　　ダウンロード先


　現在、FastStoneのホームページからは本体をダウンロードできない為、
ここら辺からダウンロードして下さい。
posted by zen at 20:55| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月22日

FolderMarker Ver 1.3日本語化パッチ

　FolderMarker Ver 1.3が出ましたので対応した日本語化パッチを公開。

　　ダウンロード先

　誰にも言えない@加奈子と麻利夫さん、御報告有り難うございます。



　
posted by zen at 19:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月21日

MediaCoder 0.5.1 pre11 build 2715日本語化セット

　MediaCoder 0.5.1 pre11 build 2715が公開されましたので対応した日本語化セットを公開

　このセットはフルバージョン用です。


　　ダウンロード先
posted by zen at 21:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月19日

FastStone Image Viewer 2.70日本語化パッチテスト版

　FastStone Image Viewer 2.70が公開されました。

　今回のバージョンから有料（プロ）版と無料（スタンダード）版との区別が出ました。

　有料（プロ）版は無料版と比べ
　　画像比較、コンタクト シート ビルダー、カスタム ソート、
　　どこでも壁紙、デュアル モニター サポート
　　が追加されるようです。

　個人的には、画像比較以外はどうでも良い機能です。


　取りあえず日本語化パッチを作成しましたが、あまりテスト等しておりませんし、登録関係の所はまだ手を付けていません。

　ですので、テスト版という形で公開します。

　　　FSIV270_jp_test.ZIP

　何らかの不具合、文字化け、文字切れ等がありましたらコメント又は掲示板に御報告下さい。

　日本語化パッチ配布での公開はもう少し作業してからになります。


　DIC MANさん他、御報告有り難うございます。
posted by zen at 22:51| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月17日

MediaCoder Ver0.5.1 Pre10

　MediaCoder Ver0.5.1 Pre10 2708が出ましたので、対応した日本語化セットを公開。

　　ダウンロード先


おまけ
　Ashampoo Burning Studio 6 言語ファイル　１０月１７日版
　　　AshBurn_jp_lng_1017.ZIP

予定
　現在作業中　Copernic Desktop Search 2
　　　　　　　ちまちまと作成しています。現在の完成度５０％位です。
　　　　　　　1.7から随分と変わっているようです。
　
posted by zen at 19:12| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月16日

FastStone CaptureとTablane

　昨日公開したFastStone Capture 10月13日版ですが、DIC MANさんから掲示板の方にパッチを当てた後から動作しなくなったと御報告がありましたので検証を行いました。

　結果として、手元にある元のパッチでは問題なく動作しましたがアップしたパッチでは何故か動作しませんでした。
　ですので、日本語化パッチを正常に動作するファイルと差し替えておきました。
　因みにパッチですが、以前のまま公開するのも何でしたので多少（間違い探し程度ですが）修正したバージョンを上げておきました。

　DIC MANさん、御報告有り難うございます。


Tablane Ver1.7.0 build 1067
　先日、日本語化したままパッチを作成するのを忘れていたTablaneです。

　　ダウンロード先
posted by zen at 22:51| Comment(2) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月15日

まとめて更新

FastStone Capture Ver4.6 １０月１３日版日本語化パッチ

　一部表示が文字化けするとの報告がありましたので修正してみました。
　私の環境では問題なく日本語で表示されている為、確認できませんがたぶん直っていると思います。

　昨日公開したパッチと差し替えてあります。
　福助さん、御報告有り難うございます。

CPU-Z　Ver1.37

　Ver1.37が公開されている様なので、対応したパッチを作成しました。

　　　　ダウンロード先　

4DESK ver.13.4

　ver.13.4が公開されている様なので、対応したパッチを作成しました。

　誰にも言えない@加奈子と麻利夫さん、御報告有り難うございます。

　　　　ダウンロード先
posted by zen at 16:07| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月14日

FastStone Capture Ver4.6 １０月１３日版日本語化パッチ

　FastStone Capture Ver4.6を先ほど公開したばかりですが、ファイルが差し替えられた為、対応したパッチを公開。

　このパッチはFSCapture.exeのタイムスタンプが06/10/13 2:16:56用です。

　　　ダウンロード先

　popoさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 22:58| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語化

まとめて更新

FastStone Capture Ver4.6
　Ver4.6が公開されましたので対応した日本語化パッチを公開。

　今回のバージョンでは新機能が幾つか追加されているようです。

MediaCoder Ver0.5.1 Pre9a 2688
　昨日公開したばかりですが、今日までに２度もバージョンアップしたようです。
　特に日本語の追加修正等は行っておりません。

FastStone Photo Resizer　Ver2.2
　以前公開した日本語化パッチの改訂版です。
　以前のパッチと比べ、ヒントの日本語化、一部メッセージの日本語化、誤訳の修正等が行われております。


　上記パッチのダウンロード先
posted by zen at 19:29| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月13日

MediaCoder Ver0.5.1 Pre9 2670日本語化セット

　MediaCoder Ver0.5.1 Pre9 2670が出ましたので、日本語化セットを公開。

　今回から言語ファイルは自動でインストールされません。手動でコピーするか差し替えて下さい。


　datさん、御報告有り難うございます。



現在の状況
　FastStone Capture　Ver4.6日本語化パッチを作成中
　FastStone Photo Resizerを修正中

　Ashampoo Burning Studio 6地道に追加中、適当な時期で公開
　
posted by zen at 21:42| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月10日

RapGet Ver1.21日本語化セット

　RapGet Ver1.21が出ましたので、対応した日本語化セットを公開。

　文字化け解消パッチを更新しただけのものです。

　　ダウンロード先
　

　diaさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 20:52| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化

2006年10月09日

日本語化パッチ作成方法〜その5.5(更新編２)

　前回の説明では解りにくかった様なので
　２．変更されたリソースの日本語化を画像付きで説明します。


続きを読む
posted by zen at 23:34| Comment(4) | TrackBack(0) | 日本語化パッチ作成方法
<< 1  2 >>