2006年12月30日

FastStone MaxView 2.0 日本語化パッチ

 FastStone MaxView 2.0 日本語化パッチを公開。

 新機能の追加等があり、パッチの作成に時間がかかってしました。

   ダウンロード先



今後の予定
 次にIObit SmartDefrag2.0とALShow v1.62を日本語化予定。

雑記
 28日で仕事納めだったのですが、なぜか昨日も今日もふつうに仕事をしています。
 明日からは休めそうなので、出来ることなら今まで手をつけていなかったパッチの更新をしたいものです。
 
 先日の土曜日に新しくMB、MEM、GB、CPUを買ってきて新しいパソコンを組み立てたのですが、安さに負けてECSのP965T-Aを買ってきてしまたもので、USB周りで結構苦労しています。
 特定のUSB機器を接続していると起動できないというには結構困りものですね。
 仕方がないので、新しくインテルのMBでも買ってこようかとショップに行ったら、なぜかMBを買わずにモニターを買ってるし、でもWSXGA+は結構快適です。一部ソフトを使用すると表示が変になることはありますが概ね満足です。
 


posted by zen at 19:27| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月26日

PowerISO ver3.5 改訂版

 Kuronさん
 配布先サイトでダウンロードして試してみましたが差し替えの確認はできませんでした。
 
 PowerISOを終了せずに日本語化したのではないでしょうか?

 こちらでは問題なくパッチの適応ができています。


 今までのver3.5用の日本語化パッチは日本語が表示できない部分は放置していましたが、ある程度修正したものをあげておきました。
 バイナリエディタで修正したため、半角が混じっています。

   ダウンロード先


DIC MANさん
 ご報告有り難うございます。
 MaxViewのパッチを作ったら作成しますので気長にお待ちください。

太郎さん
 うちの環境ではすでに導入されているためちょっとわかりませんが、 別段、Firefoxをインストールしなくても可能だと思います。
 最新版のチェックについては解りかねます。

posted by zen at 22:18| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月24日

MediaCoder 0.5.1 r8 build 2828日本語化セット

 MediaCoder 0.5.1 r8の配布ファイルに差し替えがありましたので、対応した日本語化セットを公開。

   ダウンロード先


 太郎さん、ご報告有り難うございます。
 
posted by zen at 21:24| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

復旧中

 昨日23日に、パソコンを使用中に突如電源が切れそのままパソコンがご臨終となってしまいました。

 ある意味タイミングもよかったので、MB、CPU、グラフィックボード等軒並み買い換えました。

 データ類はほとんど無事のようです。

 現在、環境の復旧作業中ですのでパッチの更新はしばらくお待ちください。

 
posted by zen at 00:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 雑記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月22日

MP4Cam2AVIテスト版その2

 MP4Cam2AVI日本語化パッチのテスト版その2です。

 今回のパッチは
  ・Ver2.51に対応
  ・文字切れ、訳の修正
 を行っております。


   mca_test2.ZIP
 
 今回のバージョンで問題ない様であれば、readme.txtを付けて日本語化パッチ配布で公開します。




おまけ
 KENさんから掲示板で御報告のあったFairUse4WM 1.3fixの日本語化パッチを作成しました。
 前回と同じようにダウンロードして下さい。

 ただし、バージョンの後にfixと付けて下さい。

 なお、このファイルは何らかの苦情等がありましたら即座に削除します。
posted by zen at 23:04| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月21日

MediaCoder 0.5.1 r8 build 2826日本語化セットその2

 MediaCoder 0.5.1 r8 build 2826の配布ファイルに差し替えがありましたので、対応した日本語化セット公開。

    ダウンロード先


 bunchanさん、こちらの日本語化セットを試してみて下さい。

 nanashiさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 21:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月20日

MediaCoder 0.5.1 r8 build 2826日本語化セット

 MediaCoder 0.5.1 r8 build 2826が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。

   ダウンロード先

 もたもたしているうちににr8が公開されてしまったのでr7の日本語化セットは作成していません。


 名無しさん、御報告有り難うございます。

 
 FastStone MaxView も2.0になったようです。日本語化パッチはこれから作成しますので暫くお待ち下さい。




 
posted by zen at 22:16| Comment(2) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月17日

Auslogics Disk Defrag 1.1.1.195テスト版

 Auslogics Disk Defrag 1.1.1.195日本語化セットテスト版です。
 前回に引き続き、日本語化できない部分が結構あります。

 今回のバージョンは取りあえず日本語表示を試す為に作成されたバージョンです。


    add111195_test_1.ZIP


posted by zen at 18:53| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

MediaCoder文字化け

 MediaCoderの表示で一部文字化けがありましたので、公開している日本語化セットを差し替えました。

 言語ファイルのみの方はここからダウンロードして差し替えて下さい。


   MC_lang_ja.ZIP


 aoさん、御報告有り難うございます。
posted by zen at 10:26| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月16日

MP4Cam2AVI v2.50 テスト版その1

 DIC MANさん依頼のMP4Cam2AVI v2.50日本語化パッチテスト版です。

 きわめて短時間で作成した為、文字切れ等かなりあります。
 取りあえず、問題なく変換等出来るかどうか試してもらう為のバージョンです。

 文字切れ等は後で直しますので、誤訳や動作異常等ありましたらコメント又は掲示板に御報告下さい。

    mca_test1.ZIP


 ot_incさん
 MediaMonkeyの作成依頼ですが、言語ファイル作成者の方のサイトにBBSもあるので一度作成者の方に問い合わせてみた方が良いと思います。

 

 
posted by zen at 22:42| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月14日

Free Window Registry Repair テスト2

 Free Window Registry Repair日本語化パッチ テスト版その2です。

 ノヴァさんから要望により、フォントを11から12へと少し大きくしました。

 その他の修正はとくにはありません。

 何かありましたらコメント又は掲示板に御報告下さい。出来る限りの対応はいたします。


      FWRR_test2.ZIP
posted by zen at 22:21| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月13日

MediaCoder 0.5.1 r6 build 2815日本語化セット

 MediaCoder 0.5.1 r6 build 2815が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。

  ダウンロード先

 名無しさん、macさん、御報告有り難うございます。


posted by zen at 21:59| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月10日

Free Window Registry Repair日本語化パッチ テスト版

 ノヴァさん依頼のFree Window Registry Repair日本語化パッチのテスト版です。

 取りあえず、一通り日本語化して試してみましたが特に問題はない様です。

 気になる未訳、誤訳、文字切れ等ありましたらコメントか掲示板に御報告下さい。修正します。


   
 FWRR_test1.ZIP


 ファイさん依頼のBysoft FreeRAMですが、前にも少し書きましたが一部のみしか日本語化できませんでした。
 非常に中途半端な見栄えなので掲示板の方に公開してあります。

 力足らず、この様な物しか作成できずすみませんでした。

posted by zen at 21:21| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月09日

FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2日本語化パッチ その2

 FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2日本語化パッチ を公開したばかりですがファイルの差し替えがありましたので対応した日本語化パッチを公開。

   ダウンロード先


 文字切れ等ありましたら掲示板又はコメントに御報告下さい。修正します。

 DIC MANさん御報告有り難うございます。

posted by zen at 21:27| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月08日

FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2日本語化パッチ

 FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2の日本語化パッチが出来ましたので公開。

 このパッチで使用するフォントは以前通りのMS UI Gothicです。


   ダウンロード先


 fineさん
 AVGの日本語化ですが既に他所様のサイトでE-WordChanger 2000を使用して日本語表示をする為の辞書ファイルを公開しています。
 AVG 日本語化 で検索すれば直ぐに見つかると思います。


posted by zen at 22:05| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月07日

FastStone Capture ver4.8 12月6日版

 FastStone Captureの配布ファイルに差し替えがありましたので、対応した日本語化パッチを公開。

 このパッチはFSCapture.EXEのタイムスタンプが06/12/06 5:54:06用です。

   ダウンロード先


 yuさん、御報告有り難うございます。


現在の進捗状況
 FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2
 これから手を付けるところです。

 Bysoft FreeRAM
 作業を開始しています。通常の方法では日本語で表示されない部分も多い
 為、中途半端な日本語化になるかもしれません。

 Registry Repair
 全く手つかず、上記二本が終わったら作業を開始予定。
posted by zen at 22:08| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月05日

まとめて更新

 MediaCoder-0.5.1-r5 build 2798が公開されましたので対応した日本語化セットを公開。

 名無しさん、名無し君さん、御報告有り難うございます。


 Folder Marker Ver1.4が公開されましたので対応した日本語化パッチを公開。

 DIC MANさん、いつも有り難うございます。


 StationRipper 2.71が公開されましたので対応した日本語化パッチを公開。

 探していますさん、御報告有り難うございます。



 FastStone Image Viewer Version 2.9 Beta 2も公開されたようですが、日本語化には時間がかかりそうなので暫くお待ち下さい。
 某掲示板でFastStone Image Viewer日本語化のフォントが気に入らない様な発言を見て思ったのですが、私はフォントを基本的にはMS UI Gothicにしていますが他のフォントの方が良いのでしょうか?
 違うフォントに替えてほしいという方がいらっしゃいましたら、希望のフォントを掲示板にでも書き込んで下さい。
 要望が多い様なら要望の多いフォントで試しに作成してみます。

 ただし、win2kやXPに標準で入っているフォントでお願いします。
posted by zen at 22:41| Comment(1) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月03日

zFTPServer日本語化パッチ テスト1

 中途半端さん依頼のzFTPServer日本語化パッチです。

 このパッチはテスト版の為、Caption部分のみ日本語化されています。
 なお対応する、実行ファイルのタイムスタンプは
   zFTPServer.exe  06-11-15 16:06:06
   zFTPServerAdmin.exe 06-11-15 16:06:40
 です。


 文字化け等問題がありましたらコメント又は掲示板に御報告下さい。

     zfs_jp_test1.ZIP

 
 以前日本語化したIObit SmartDefragですが特に報告がない様なので正式版として日本語化パッチ配布で公開する事とします。

posted by zen at 21:53| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月02日

File Seeker v2.1日本語化パッチ

 File Seeker v2.1の日本語化パッチを公開。

  ダウンロード先



現在の状況
 かなり忙しいです。年末まであまり時間がとれそうにありません。
 更新頻度はかなり落ちる物と思われます。

 zFTPServerの日本語化進捗状況は現在60%ほどです。
 Bysoft FreeRAM、Registry Repairにはまだ手を付けておりません。

 久方ぶりに早く帰ってきたら、win2kマシンが起動できなくなりOSを再インストール中、メインのXPマシンもHDが異音を立てています。
 XPマシンも3年ぐらい使っていますので、そろそろ買い換えの時期かもしれません。
 今の時期自作するのならやっぱりCore2 Duoあたりなんでしょうかね。
 明日は半月ぶりの休みなのでパーツ屋でも行ってきますか

posted by zen at 20:13| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。