遅くなってすみません、ようやく更新です。

　長らくお待たせしてしまいすみませんでした。

　FastStone Image Viewer 3.8暫定日本語化パッチ
　このパッチは細かいところまで調整はできていません。
　FSViewer.EXEのタイムスタンプが2009-05-02 0:49:40用です。
　FastStoneさんで公開されている最新版を日本語化できます。

　　　　FSIV38_JP0502.ZIP

　文字化け、文字切れ等ありましたらコメントまたは掲示板にご報告ください。

　CPU-Z 1.51　ZIP版日本語化パッチ

　　　　cpuz151zip_jp.ZIP
　インストーラ版とはファイルが違うためZIP版を作りました。
　お待たせしてすみません。

　Universal Share Downloader Ver1.353　09-05-28 18:32:46用日本語化セット
　　　　USD1353_jp_0528.ZIP


　何か問題がありましたらコメントまたは掲示板にご報告くださいできる限りは対応します。


以下コメント等への返事

　ととさん
　FastStone MaxView 2.3の日本語化ですが、Sharewareとなりましたので、チェック等できませんので日本語化はしていません。
　同様にSharewareになっていますFastStone Captureは日本語化の依頼をされた方々チェックをしていますので日本語化しています。
　チェック等していただけるのでしたら、日本語化作業を行ってもかまいません。

　�dフルさん
　Auslogics Disk Defragですが更新ペースが速すぎますので、落ち着くまで気長にお待ちください。

　もう一度 さん
　以前に回答していますが、端的に申しますと私では答えようがありません。
　私は日本語化作業を行っただけでテスト以外でrapgetを使用したことはありません。
　解説サイト等探された方がよろしいかと思います。

とりあえず復旧しました。

　タイトル通り日本語化環境が復旧しましたので、日本語化作業を再開します。

　かなりお待たせしていますFastStone Image Viewer 3.8ですが、現状６０％ぐらいです。今しばらくお待ちください。

　HDD交換だけじゃ復旧しませんでした。結局マザーボードも交換する羽目になってしまいました。
　さすがにOSを再インストールしたばかりなので動作がかなり軽いです。
　久方ぶりの再設定で各ソフトがどんな設定だったか思い出せず苦労しました。

　復旧作業中に修理から帰ってきたLS-WTGL/R1のファームウェアをVer.2.10βに上げたらファン異常の上認識しなくなるし慌ててVer.2.09に戻しました。
　こんな酷い地雷ファームだったとは


以下返信

アノニマス さん
すみませんこのパッチはインストーラのみ対応のようです。
ZIP版は同じだろうと確認してませんでした。
expさんからも同様のご報告がありました。FastStone Image Viewerの日本語化が終わったら対応します。

藤林　高生 さん
コメントありがとうございます。
非常にすみませんがホームページ欄に住所と思われる記入がありましたので削除させていただきました。




　

　

HDD死亡

　先ほど日本語化作業中にHDDが昇天なされました。
　何とかファイル類のバックアップはある程度できました。明日HDDを購入してきてOSを入れなおすことにします。

　今までバックアップに使用していたNASが先月故障してメーカー送りになったばかりなのに、最悪です。

　悪いときには悪いことが重なりますねほんとに。

　できる限り早くに環境を再構築して作業を再開したいと思います。