XLink Kai Evolution VII 7.1.7.7日本語化パッチテスト版

　XLink Kai Evolution VII 7.1.7.7日本語化パッチテスト版です。
　私の環境では日本語化していない元の状態でも正常に起動しないため、動作確認ができていません。

　試していただける方のみどうぞ


　　　　　　　　　XLink7176_jp_test1.exe


kuriさん
　私の環境では、問題なく日本語化パッチ配布でrapget133_jp.zip
が見えるのですが、どうしてでしょう。
　一応再構築し直してみますので試してみてください。

通りすがりさん
　フォローありがとうございます。


雑記
　世間一般ではGWなと呼ばれる連休のようですが、昨日今日と呼び出されて仕事でした。
　せめて残り2日ぐらいは休みになってほしいです。

　

Rapget Ver1.33日本語化セット

　Rapget Ver1.33が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。

　　　　ダウンロード先


　ご報告ありがとうございます。

USDownloader 1.3.4.3 4月28日版

　USDownloader 1.3.4.3のUSDownloader.EXEのタイムスタンプが2007-04-28 16:05:06用の言語ファイルと日本語化パッチです。


　　　　　　ダウンロード先


　4月28日版ですが、なぜかexeファイルの解凍がうまくいかず解凍だけで1日かかってしまいました。

　そのため、更新を予定していたソフトの更新は後日にします。


Tentenさん
　FastStone Image Viewer ですが、先ほど本家からexeファイルを落として確認しましたが、特に更新はされていないようです。
　一応、本家の2カ所あるダウンロード先両方から落とし確認しましたが同じでした。

　Tentenさんがダウンロードされたのはどこからでしょうか、教えてくだされば確認してみます。

　以前、本家以外のダウンロードサイトで本家にはない更新されたファイルが配布されていたことがあります。

まとめて更新

　FastStone Image Viewer 3.2とUSDownloader 1.3.4.3が公開されましたので、対応した日本語化パッチを公開。

　　　　ダウンロード先



　暫くの間、静岡に研修やら仕事で新潟行き等で更新や確認ができませんでした。
　さすがに3日で1000km以上運転するのはかなり疲れました。

　一応、明日明後日は呼び出しがなければ休みのようなのでAuslogics Disk DefragとXlink Kaiの更新に手をつけます。
　余裕があるようならFastStone Image Viewerの言語ファイルを作りたいです。

　

USDownloader 1.3.4.2 4月23日版

　USDownloader 1.3.4.2の配布ファイルが差し替えられたようなので、対応した日本語化セットを公開。

　この日本語化セットはUSDownloader.exeのタイムスタンプが2007-04-23 19:46:54用です。


　　　　　　　USD1342_jp_0423.zip

まとめて更新

　RapGet 1.32、Universal Share Downloader 1.3.4.2、MediaCoder 0.6.0 pre12が出ましたので、対応した日本語化セットを公開


　　　　ダウンロード先


　Auslogics Disk Defrag ver.1.1.4.215ですが言語ファイルに結構修正が入っていますので、気長にお待ちください。

　

まとめて更新

　RapGet Ver1.31、Universal Share Downloader 1.3.4.1が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。


　　　ダウンロード先

まとめて更新

　RapGet Ver1.30、StationRipper V2.80A、MediaCoder Ver0.6.0 pre11aが公開されましたので、対応した日本語化パッチを公開。

　FastStone Capture5.3の配布ファイルに差し替えがありましたので、対応したパッチを公開。

　このパッチは FSCapture.EXEのタイムスタンプが07-04-16 2:50:48用の日本語化パッチです。


　　　　上記パッチのダウンロード先


　ご報告ありがとうございます。


PowerISO
　expさん、PowerISOは3.7より標準で日本語に対応しています。


Wiifreeさん
　私もVer.2.03を使用しているのですが、エラーがなく解凍できても、起動しないとか一部ダイアログが正常に動作しない等の症状が発生します。
　他のバージョンでもうまくいきません。

　ActivIcons以外のソフトは問題なく解凍圧縮できているのですが、原因が今ひとつわかりません。

更新

RapGet Ver1.29
　レジストリファイルを入れるのを忘れていましたので、差し替えました。
　
　Wiifreeさん、ご報告ありがとうございます。

Universal Share Downloader 1.34 bata9.2
　問題がないようなので、最新版の言語ファイルをあわせて日本語化パッチ配布で公開。


FastStone Image Viewer Ver3.10
　日本語化パッチを公開。
　このパッチは英語版用です。


ActivIcons
　DIC-MANさん、長らくお待たせしているActivIconsですが結論としてうまく日本語化ができませんでした。
　UPXで圧縮しているようですが、なぜかうまく解凍できません。
　エラーの主な原因は解凍の失敗の様です。
　表面上動作している場合もあるのですが安定して動作できません。そのためあきらめることにしました。

　長らくお待たせさせてしまった上、日本語化できずすみませんでした。

RapGet Ver1.29日本語化セット

　RapGet Ver1.29が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。

　　　ダウンロード先

FastStone Image Viewer Ver3.10bata3日本語化パッチ

　FastStone Image Viewer Ver3.10bata3が公開されましたので対応した日本語化パッチを公開。

　　　FSIV31b3_JP.zip


　USDの言語ファイルですが多少訳の追加と修正を行いました。
　　　usd_lng_134b92.zip

Universal Share Downloader 1.34 bata9.2

　Universal Share Downloader 1.34 bata9.2の日本語化セットテスト版です。

　昨日、寝付きが悪かったので言語ファイルある程度日本語化しました。

　言語ファイルが対応してなく文字化けする部分を修正してあります。

　文字化け、誤訳等ありましたらコメントまたは掲示板にお願いします。


　　　　　USD134b92_jp.zip


　簡単なチェックぐらいしかしていません。
　

RapGet Ver1.28日本語化セット

　RapGet Ver1.28が公開されましたので対応した日本語化セットを公開。

　先日公開したVer1.27日本語化セットの言語ファイルですが、修正した物と差し替えるのを忘れてしまったため古いファイルとなっています。
　現在は修正したのと差し替えてありますので、ダウンロードし直し言語ファイルを差し替えるか、1.28にバージョンアップしてください。

　つまらないミスをしてしまいすみません。


　　　ダウンロード先


　1.28では日本語化後メニューや左クリックメニューのフォントが以前と比べ小さくなっているのは仕様です。
　1.28ではフォント周りに変更がありました。

まとめて更新

　eXPert PDF ReaderがVer1.5.990にMediaCoderがVer0.6.0 pre10 3578になりましたので、対応した日本語化パッチを公開。

　　　上記パッチのダウンロード先


　ご報告くださった方々、ありがとうございます。


　FastStone Image Viewer Ver3.10bata2
　従来の日本語化パッチを希望される方がいましたので作成しました。
　とりあえずはbata版ということでここで公開します。

　　　FSIV31b2_JP_0408.zip

　何かありましたら、いつものようにコメントまたは掲示板にご報告ください。


更新予定
　Universal Share Downloader beta9
　　　言語ファイルの変更がかなりありますので時間がかかります。
　　　気長にお待ちください。
　
　AusLogics Disk Defrag 1.1.3.213
　　　しばらくお待ちください。

　XLink Kai: Evolution VII
　　　需要が少なそうなので一番最後に更新予定です。


　ActivIconsの作成も停滞したままですみません。

　休みがあれば纏めてできるのですが中々休みが取れない状況です。
　偶には連休で休みを取りたいものです。

RapGet Ver1.27日本語化セット

　RapGet Ver1.27が公開されましたので、対応した日本語化セットを公開。

　　　ダウンロード先

　七氏さん、zoneさん、ご報告ありがとうございます。




　ActivIconsとFastStone Image Viewerですが現在難航中です。
　ActivIconsは日本語化するとかなりの頻度でエラーを出します。現在、原因を調査中です。
　FastStone Image Viewerは多言語版も出たことですし、言語ファイルを作成しようと作成を始めたのですが、うまく日本語が表示されません。
　希望者がいれば今までのパッチ版を作成して公開しますがいますかね？

　XLink Kai: Evolution VII の更新は先になりそうです。

まとめて更新

FastStone Capture
　配布ファイルの差し替えがありましたので対応したパッチを公開。

　このパッチは FSCapture.EXEのタイムスタンプが2007-04-03 23:46:10用の日本語化パッチです。


MediaCoder
　Ver0.6.0 pre9b 3560が公開されましたので、対応した日本語カセットを公開。

　言語ファイルに変更がありました。

StationRipper
　Ver2.80が公開されましたので対応した日本語化パッチを公開。
　Ver2.80Aも出ているようですが見つかりませんでした。


　　上記パッチのダウンロード先


今後の予定
　とりあえず、FastStone Image Viewerの更新を行いその後ActivIconsの続きを行います。
　DIC-MANさん、遅くなってしまいすみません。気長に待っていてください。


FairUse4wm日本語化パッチについて
　掲示板に質問されている方もいますが、メールでも月に数件問い合わせがきます。
　
　書くつもりはなかったのですが、回答を書きますと。

　ダウンロードするファイル名の法則性をみればすぐわかります。

　Ver1.1は
　http://　中略　/FairUse4WM11_jp.ZIP
　Ver1.2は
　http://　中略　/FairUse4WM12_jp.ZIP

　ただこれだけの話です。
　Ver1.3fixは記事にも書いてありますがバージョンの次にfixをつければいいだけです。

　メールで問い合わせてきた方におりましたが、ダウンロードの際の"名付けて保存"ダイアログのファイル名を変更してもダウンロードされるファイルが変更されるわけではありません。ファイル名が変わるだけです。

Window Clippings日本語化パッチ

　とりあえず日本語化作業ができる程度まで再構築がすみましたので、ノヴァさん依頼のWindow Clippings日本語化パッチを公開。

　対象となるバージョンは1515です。

　　　　wc_jp.zip　　　　　　　

　何かありましたらコメントにお願いします。


　FastStone Image Viewerの3.2bata2とStationRipper2.8が公開されたようですが、パッチの更新は今しばらくお待ちください。


　
DIC-MANさん
　ActivIconsですがXPでチェックを始めました。
　今しばらくお待ちください。

クリッヒさん
　配布されているファイルに差し替えがあったようです。
　対応したパッチを作成しますのでお待ちください。

raisenさん
　ご報告ありがとうございます。
　

ActivIcons Ver3.37日本語化パッチテスト版

　DIC-MANさん依頼のActivIcons　Ver3.37日本語化パッチテスト版です。

　当方の環境では起動できないため、一切テストしておりません。

　文字切れ等何か問題がありましたら、SSを付けて掲示板にご報告ください。

　DIC-MANさん、遅くなってしまいすみません。


　　　　　　　
追記
　　起動出来ないようなので公開を中止しました。
　　

FastStone Image Viewer 3.1 bata1更新

　昨日、日本語化パッチを公開したばかりですが、配布ファイルに差し替えがありましたので対応した日本語化パッチを公開。

　　　　FSIV31b1_JP_0325.zip

　このパッチはFSViewer.EXEのタイプスタンプが2007-03-25 15:17:56用の日本語化パッチです。

　多少パッチの修正を行いました、昨日のバージョンより日本語化されている部分が増えています。

　ツリー表示部分のフォントは変更してありません。

　

CPU-Z 1.39日本語化パッチ

　CPU-Z 1.39 の日本語化パッチを公開。

　　　ダウンロード先